Del barrio Montserrat.
 
     
Nota publicada el 6 de abril de 1991
en nuestra edición gráfica N° 8
 
Nota publicada el 12 de agosto de 1991
en nuestra edición gráfica N° 10


De Montserrat a Montserrat

por Gerardo Tuya

Todavía no se habían acallado las tristes noticias de
la devastadora guerra civil española y frente al mundo España quedó paralizada. Por las circunstancias de esa guerra que tuvieron que vivir y sufrir, los españoles en
una gran inmigración, se fueron por los caminos de todos los continentes para buscar nuevos horizontes. Algunos de esos grupos que emigraron se instalaron en nuestro querido barrio Montserrat.

En España todas las provincias, además de sus bellezas naturales, se caracterizan por su industria, como por ejemplo: la provincia de Asturias por su gran producción minera, la hermosa Galicia por su próspera industria pesquera o sus costas en general. Por sus playas y puertos desde el Atlántico hasta el Mediterráneo, donde producen una industria como la del turismo nacional
e internacional.

La legendaria provincia de Cataluña se distingue porque
en ella se encuentra la ciudad de Barcelona que fue,
y es, la cuna de grandes artistas en todas las manifestaciones del arte. A pocos kilómetros de Barcelona, la ciudad de Montserrat, cuyo nombre obedece al monte situado en ella, es reconocida por su gran desarrollo, y de avanzada, en la industria textil.

Además del nombre, nuestro barrio se asemeja también
al Montserrat español porque se dedica a la industria textil en un importante sector. Fueron los textiles catalanes los que se concentraron en una parte de nuestro barrio que, al ser compartido con otros de distintas nacionalidades, se expandió hasta acrecentarse de la manera que hoy lo vemos.

Llegamos así hasta nuestros días, en este barrio en el que habitamos y al que profeso un cariño muy especial, porque desde mi adolescencia transito sus calles acompañando a mi padre en su desempeño laboral.
Hijo de españoles, continúo con la tradición del trabajo en el barrio, que a la vez me ha dado la oportunidad
de cosechar amigos desde Montserrat a Montserrat.

 

 


De aquellos tiempos primeros

por Manuel Prado Varela

El barrio de Montserrat ha sido identificado desde principios de siglo como el de los casimireros. Prácticamente, entre fines del 1800 y hasta mediados de este siglo, las más importantes casas importadoras se encontraban en uno de los barrios más antiguos
de la Ciudad de Buenos Aires.

¿Quiénes no recuerdan CAMPER(Del Campo y Pérez), FAUSTINO FANO, ambas empresas con escritorio
en Inglaterra?

Sin embargo, la lista es muy amplia y, con mucha modestia, podemos enumerar a muchas de ellas, pero sería casi imposible a todas.

Algunas de las más importantes han sido: ARTETA/ SAMPAYO HNOS/ LAFONT Y SARAVIA/ PEÑA, PEÑA Y PEÑA/ SÁNCHEZ Y BUSTO/ PALAZÓN, GALÁRRAGA Y PALAZÓN/ CASA GALÁRRAGA/ ROMÁN RUIBAL/
CUTILLAS HNOS./ CAMPOMAR/ G. HERNÁNDEZ/
CAMARA Y CIA/ GONPOL (GONZÁLEZ Y POLO)/
PEDRO OSQUIGHIL/ CASA VICTORIA/ GAYE Y CIA/
F. GARCÍA Y SANZ/ PANIEGO RIBAS/ HERMO/ MEIN/ FIDEL FERNÁNDEZ/ SANGRADOR, ETCHEGARAY/ (Echegaray Arriarán)/ HISCHBERG TEJIDOS/
S. SANTORUM HERRERO/ CASAFI/ HERBIN/ PITCHON LONDON TEXTIL/ BARBOTEU Y PICCININI/ BURBERRYS/ BALE/ BELLUSCI Y D´ANGELA/ BAVESTRELLO Y MIRAYES/ PASSSANANTE RUIZ/ ERNESTO BLANCO/ PRÓSPERO CAPDEVILLE/ VERA DÍAZ/ PERFECTO LÓPEZ.

No podemos olvidarnos de alguna fábrica:
F. PICCALUGA (Santiago del Estero 126, en su propio edificio, que hoy ocupa la Lotería Nacional,
para construir el cual trajo directamente
el mármol de Carrara.)
UGOLINO Y JUAN GIARDINO La lista no está cerrada,
y también podríamos mencionar a las que aún hoy continúan. Digno de recordarse son las casas con sucursales en el interior, pues sus centrales se encontraban en la zona.

Todas han sido importantes casas de negocio
que han permitido mantener un barrio próspero y de trabajo, uno de los más activos de la ciudad.
En esa época, por lo general, de casas españolas
en su mayoría, la Avenida de Mayo era el lugar de reunión, con bares ofreciendo las tertulias en las veredas, siendo la esquina de Salta y Avda de Mayo
- por un lado el Iberia y enfrente El Español -
el lugar en el cual se expresaban las ideas de los dos bandos políticos de la España del ´36 al ´39.
Muchas veces las ideas eran superadas por los enfrentamientos directos.

En aquellas épocas los empleados dormían dentro
del negocio, cada uno tenía su propio colchón que colocaba encima del mostrador o mesa de medir.
Rutina diaria, pues únicamente los francos eran los domingos de tarde. Se trabajaba de lunes a sábados inclusive, mas cuando llegaba algún barco con cajones de casimires, entonces hasta la medianoche
duraba la actividad.

Quedan muchas anécdotas en el tintero, como los aumentos de sueldo a fin de año de $ 5, y si era muy bien considerado, entonces $10. Así también se fue haciendo la Argentina.